活用教典101－講座參考資料

Jul 18, 2025

教典僻智識系列第 40 篇

這篇文章是台文

#台文 #教典 #講座

20250720 李江却台語文教基金會所邀請的講座，講座的補充資料、投影片攏佇這篇文章。投影片攏有囥補充資料的編號，請照順序閱讀。
李江却台語文教基金會的講座資訊網頁

講座補充資料

0. 講座投影片

今仔日講座的投影片檔案

1. 教典僻智識系列文章清單

所有的《教典僻智識》文章

2. 十作實作—《教育部臺灣台語常用詞辭典》應用工作坊（台中場）

REGEX 正規表達式實作工作坊教材

3. 教典新收詞

教典 2023 以後新收錄的詞的整理

4. 教典上濟

教典各種「上濟」的統計

5. 辭典說明 → 辭典附錄 → 名姓唸法查詢

詳細介紹名姓讀音原理的文章

6. 名姓查詢附錄的發展過程—林佳怡

有關名姓查詢附錄是按怎對民間發起湠到官方的故事

7. 做一改講我的名

建中提供的大量名姓讀音做一改查詢的表格家私

8. 「量量量量量」同學的名字有 32768 種讀法，你敢會曉唸？

有關名姓查詢附錄的僻智識

9. 教典相命術——揣著你的教典命運詞

教典詞目網址格式

米粉老師的面冊鋪文

10. 教育部以本土語言標注臺灣地名計畫成果

上新的地號名研究計畫，地名按怎唸看遮的資料上準。

11. 正規表達式入門系列

咒語貧惰包

揣所有 4 字詞（數字會當換做其他的）：
[^a-z]{4}

AA 仔 B：
^(.)\1仔.$

有無四字詞：
^[有無].[有無].$

色水 ABB 形容詞：
^[紅黃青綠藍紫烏白](.)\1$

數字四字詞：
^[一二三四五六七八九].[一二三四五六七八九].$

A 跤 B 手：
^.跤.手$

會/袂環綴三字詞：
^[會袂].[得通過]$

AA 疊詞：
^(.)\1$

AAB 疊詞：
^([^a-z])\1.$

ABB 疊詞：
^.(.)\1$

ABA 疊詞：
^(.).\1$

AABB 疊詞：
^(.)\1(.)\2$

ABBA 疊詞：
^(.)(.)\2\1$

ABCA 疊詞：
^(.)..\1$

ABAB 疊詞：
^(.)(.)\1\2$

ABAC 疊詞：
^([^a-z]).\1.$

ABCB 疊詞：
^.(.).\1$

12. 活用教典 101

建中整理過增加一寡功能的教典文字資料表格

13. 用 MonkeyType 練習台語拍字

共語言設定做 chinese trational，揤 custom→change，共下跤的教典所有的兩音節名詞的漢字佮臺羅擲入去，就通好用這練習拍臺文矣

兩音節羅馬字

兩音節漢字

14. 教典祕密新收詞

除了有正式公佈的詞，藏佇近反義詞的教典新收詞

15. 教典的「漢羅濫寫」例句

利用 - 揣著漢羅濫寫例句的撇步

16. 連字符號能力認證考試

集合各種上困難的連字符號體例附詳解，目前 320 人寫，中位數 30 分參考答案佮解說

17. 恁兜的滷肉飯是啥款？滷肉飯的詞目更新

民眾寫批爭取教典修改「滷肉飯」義項，閣有補收「肉燥飯」詞目的故事

18. 學科術語臺灣台語/臺灣客語對譯查詢

課本內底的各種學術名詞台語按怎講

19. 台語新詞辭庫—公視台語台

生活當中的新興詞彙台語按怎講

20. 講座意見回饋問卷

勞煩逐家對遮來寫參加講座的回饋，感謝